بخش اول- بهترین دیکشنری های مخصوص موبایل
دقت کنید که در زبان عربی بیش از ۱۰۰ هزار واژه وجود دارد و برنامه های دیکشنری به جز این هایی که معرفی می کنیم عمدتا بیش از ۴۰ هزار واژه ندارند. این ۳ دیکشنری زیر برای اندروید بهترین هستند و تقریبا قابل قیاس با سایر دیکشنری های دیگر نمی باشند:
۱- برنامه گوگل ترنسلیت آفلاین
این برنامه که شب و روز بر روی آن کار می شود، هر روز هوشمند تر شده و هر روز واژه های بیشتری به شکل صحیح برای آن ترجمه می شود، در زمینه زبان عربی به فارسی و برعکس، بهترین است. همین ۲ سال پیش بود که گوگل این برنامه آنلاین را بصورت آفلاین هم عرضه کرد و از آن به بعد بود که کاربران برای نصب آن روی گوشی های هوشمند خود هجوم بردند. این برنامه دارای ظاهر کاربری بسیار ساده و همچنین قابلیت ترجمه متون و واژگان به بهترین شکل ممکن می باشد. در این لیست هیچ رقیبی ندارد و می توانید جدیدترین نسخه آن را به راحتی از طریق لینک های زیر دانلود نمایید:
- ترجمه بیش از ۵۹ زبان
- ترجمه بین برنامه ای
- ترجمه از طریق دوربین گوشی (تابلو ها و … را ترجمه می کند)
- داشتن حالت مکالمه
- ۹۷/۰۶/۱۲